Kardea — Zásady ochrany súkromia

Domáci hlasový asistent pre Home Assistant · Účinné od 30. 8. 2026

1. Kto sme

Kardea je súkromná, nekomerčná domáca integrácia pre Home Assistant, prevádzkovaná výhradne na vlastnej domácej infraštruktúre jej vlastníka. Nie je verejne dostupnou službou, nemá používateľov mimo jednej domácnosti a neponúka sa tretím stranám.

2. Aké údaje spracúvame

  • Stavy a príkazy zariadení — zapnutie/vypnutie svetiel, jas, teplota a podobné údaje potrebné na vykonanie príkazu.
  • Autentifikačné tokeny — na prepojenie účtu Google s inštanciou Home Assistant.

Nespracúvame kontakty, polohu, fotografie, platobné údaje ani obsah komunikácie.

3. Kde sa údaje uchovávajú

Všetky údaje zostávajú lokálne na domácom serveri v domácnosti prevádzkovateľa. Neukladajú sa do cloudu, neanalyzujú sa a nepoužívajú sa na profilovanie ani reklamu.

4. Zdieľanie s tretími stranami

Údaje nepredávame a neposkytujeme nikomu. Jediná výmena prebieha medzi Home Assistant a službou Google Home, a to výlučne v rozsahu nutnom na vykonanie hlasového príkazu, ktorý zadá používateľ.

5. Uchovávanie a odvolanie súhlasu

Tokeny sa uchovávajú, kým je účet prepojený. Prepojenie možno kedykoľvek zrušiť v aplikácii Google Home, čím sa prístup okamžite ukončí a tokeny sa zneplatnia.

6. Bezpečnosť

  • Komunikácia je šifrovaná protokolom HTTPS (TLS) s certifikátom od Let's Encrypt.
  • Zverejnené sú len koncové body nutné na prepojenie účtu; zvyšok rozhrania nie je z internetu dostupný.
  • Aktívna je ochrana proti opakovaným pokusom o prihlásenie (automatická blokácia IP adresy).

7. Deti

Integrácia nie je určená deťom a vedome od nich nezbiera žiadne údaje.

8. Zmeny

Prípadné zmeny týchto zásad zverejníme na tejto stránke spolu s novým dátumom účinnosti.

9. Kontakt

Otázky k ochrane súkromia: plesko.milan@gmail.com

Prevádzkovateľ: Milan Pleško, Nové Mesto nad Váhom, Slovenská republika.